Tuesday, 10 March 2015

Naladiayar poem, translate

















Fear is large; the matching pleasure is small.
Risk of death at the king’s hand will loom large.
Sins added will lead to the hell. The men
Shy of shame will not covet others’ wives.
10.12.2011
[Tamil classic having 400 verses of four lines, 1800 year old]


No comments:

Post a Comment